réflexions coucher du soleil, à une profondeur stīdza
Quand vous faites apparaître sur le dessus du poisson énorme
Et l\'homme a invité jusqu\'à
Dans les profondeurs du château était grimusī

elle écoutait ceux qui ont d\'énormes poissons
pas plus de vie
vie aussi longtemps ne sont plus
1987

MADE

écho faible de parquet
lune tombe doucement
GES GES zum zum Teufel Teufel
Zum Teufel GES * fille. Fabriqué
passer par les effondrements de porte des maisons
cœur et greffé sur la pointe du lac -
il n\'y a pas de bord dans le
Madi parler. Le Seigneur a fait
par chacun des M.
que nous faisons pour ne Made
Fabriqué dans le Made in
Made in

1983

Zum Teufel GES (en allemand lang.) - Allez au diable.

Utah aussi gras que Kuprava argile
couvert ma façon de vous, de vous
aller jeter un sel masculine
cicatrices avec vous que l\'auto-

conseils de village à vous maintenir sûr
mon cœur entre les documents
comment peut-il pour moi?
comme moi de l\'enlever, mais neapraudāties?

Je vous le pensiez. Bien sûr.
Village Conseil a également le droit
mais qui peut se porter garant que jamais coffres-forts
déposé dans le cœur de la vie?

esthètes me fait rire. Pour rire.
aller face à l\'avenir tvarstīdams
Reku déjà capturé son visage -
la poésie comme un «papier» et «papier» que la poésie

1986

ENTRE VOUS ET SOIR DANS LES ZONES RURALES

Première Allez derrière la montagne de lait
et les enfants à laver les pieds.

Le second Kājot un chemin herbeux,
miegties contre le soleil couchant.

Le troisième Connexion sētsvidū, chien de compagnie,
parler avec sa maîtresse, à se sentir

appartiennent et s\'inscrire dans
quelque chose de moi et la bonté seule.


Le quatrième Remplissez l\'écart avec les rayons du soleil,
avec un chat sur un tas de bois,

avec des tas de foin, avec des fleurs, les prairies,
soulevez doucement le pied.

Le cinquième Coins de trépan du sourire la bouche.

Le sixième Chemin du retour dans l\'air de jeter les enfants,
que atskrējuši de vous rencontrer.

Laver les pieds des enfants
et de montrer des photos de l\'ouvrage.

Le septième La nuit, la liste des détruite
et de regarder la fissure noire
1986

I like this nuits gaišvēderainās
de voler aussi vite comme un plaisir
l\'homme noir n\'a pas le temps vous est venue
une fois de plus l\'un des le lever du soleil

le soleil à nouveau par Zemītis marche
vous mettez les concombres et les pois
vous envisagez de vendre un de ces lits
et il est vraiment beau

et le soir même visgaišvēderainākā
vous présente plaisirs païens
M. réfugiés gardes et des décalages
et alkaini fuyant les citadins

1986

ARTICLE PASTORALE

nous sommes heureux ont tendance à fluctuer dans la campagne
silence à bras ouverts

taire sur l\'épaule
regarder l\'air frais

attaque féroce pour une longue période
coudes âme kvēpainā

tout comme une mouffette qui
mis sur le sac collecteur

1985

avant DÉDICACE DE L\'ÉTÉ dernier

Kliģēnos encore, le cas des pommiers
glaužas à l\'autre,
Kliģēnos nouveau où la vache voisins
à travers les buissons de lilas la pause,
Minaj, les engrais et les pommes en Irlande.

Kliģēnos encore, où les gousses
plein de petits pois et les haricots
Kliģēnos encore, où Ted
parole à čupām contre les mauvaises herbes,
où vous êtes à la recherche à minuit

rimes ébouriffés Poètes
mot qui rime nevaid,
Kliģēnos encore, où la Saint-Jean
iraid joie triste,
où les voisins couronnes Vij

et de rencontrer, et à St. John lourde,
tasses et la façon dont nous sommes heureux,
et la grande camomille dans la main
passant à travers la route
ou elle avait du tout?
(Kliģēnos, Saint-Jean. Et eu.)

Kliģēnos encore - et non pas le résultat d\'un rêve
pas même à cause de l\'air et le lait,
Kliģēnos encore - en raison de la vue,
Lettone, journées d\'été,
Nuits dans les Vij couronne.

1985

OBELISK *

Dim. debout sur un rocher
et en écarquillant les yeux.
Tout vient de commencer,
même les méchants pour le moment.

Terrain fond et en douceur
lessivage dans les fissures;
sur
tout destin kūkp.
(Étoiles brillantes ne. dim.)

Commencer immédiatement à l\'histoire de
Seront les méchants dans l\'abondance.
Soleil est immobile,
et la terre brûle
le faisceau de la laine.

Le soleil, quand vous avez tous
quelque part, loin dzīsi,

plaisanterie Macabro *

Quoi qu\'il en serait,
nous devons être à long

les rivières encore
debout décalé

bouteille à ses pieds,
où un étrange liquide pâle

en tant que regard froid.
Oui, Harons jette et jette

seulement de petites pierres
linge morne dans la rivière.
Il se tient

si indifférent aux pensées froides à l\'esprit,
qui restent peur du chant long:

de sorte que il n\'y aurait pas
nous aspirons à exister.

Il prend rames.

je ris plus. Soupir.
Gaismeklīšos et souffler
que les flammes fantômes ne sont plus ternes.
Et deux Klavs la garde.

Comme les flammes fantômes sont toujours ternes,
mais la lumière n\'est plus vrai.

Et deux Klavs la garde,
mais - stinguša - pas encore.

Il reviendra et krekšķinās,
que mekšķinās chèvre rammish,

il vient - un joufflu, indivisibles,
si vieux et stupide, et insupportable. . .

Je ris plus. Soupir.

1987

comment des gens ordinaires que nous apprenons
écouté ce discours
(Noble âmes drasēja
selon le lieu d\'asphalte)
comme aéronefs de l\'escadron
Nous avons changé les lieux que nous
mais pourriez-vous pas les yeux
et je ne pouvais pas lever les yeux

nous šaudījāmies dans les nuages
avec les yeux attachés à la terre:
Il met en lumière la coupe-cercle
attacha son propre spot

avec les yeux attachés à la terre
nous en tant que šūpojāmies personne s\'est noyée
pieds aux nuages

1987

\"Back in the USSR\" *

fort comme la mort est la terre
comme un orage lent
nuage

et chaque nuage
doublure argentée

et nous vivons dans
le stand dans le coin

mais mieux atminēsimies Dante:
l\'enfer est sur le bord
il gaudodami en deçà des anneaux
ils sont dans la vie
ils ont leur propre
ils sont sa seule
ils se sont révélés:
pas frits ou cuits

bien sûr
oui bien sûr
l\'éternité touchés
et le culte de l\'touchée
Je ne sais pas

mais pensez-vous
et aussi vous
et de nombreux chefs
Bien que je pense

1987

\"Back in the USSR\" (en anglais.) - \"Retour de l\'URSS\" - il s\'agit d\'un titre de la chanson \'The Beatles\'

la place principale

O. Allemand

Votre marche est fermée
Grande Esplanade est fermée

Un lieu où toute la méchanceté
généralement de recueillir en un seul endroit

Avez-vous vraiment pensé oh l\'humanité
poète comme un pavé si dur?

N\'avez-vous pas les gens nemanījāt
région et un dossier de toutes les souffrances?

Est dur de votre lieu de promenade
la glace et des lettres au cours de la floraison porte
dit-elle, au nom de Chuck:

NESLAMPĀJIET

1984

dehors de la fenêtre est froid
sur la table est froid
la lumière louveteau et un oeil détaillé

et je remis l\'ampoule est chauffé
un accident vasculaire cérébral
s\'il reçoit un

avoir un copain
Gel de la
et je neglāstu
lui-même en caressant

1987

solitaire dans les rues je marchais
la joie d\'une belle journée
arbres avec durstījās aiguilles de givre
Eglise nozvanīja pusvienu

mère seule est venu vers moi
avec ses enfants seuls
mère me regarda
enfant m\'a regardé comme ērmu

la glace de mer était couvert au-dessus de
est resté proche de l\'étranger
des tas de glace scintillant dans le soleil
me donner un peu avant étincelaient doucement

1987