Nebēdz de la vie

Tournez votre visage au soleil,
Et il sera toujours se tourner vers la lumière,
Ensuite, allez derrière les ombres.
Aller la façon dont votre vie
Et penser à aller au cours de
Pour lisser les ombres que vous.

Sur ses rêves éveillés
Et le désir de l\'île de bonheur
Vous n\'avez pas nenokaunies;
Et pas épargné son sort,
Si les rêves ne sont que des rêves -
Mais son âme ouverte.

Avec une aiguille de pin amende
Et le web de l\'automne amende
Âme cicatrices nešuj fermée;
Si les fleurs floraison bonheur sūriem
Comme pré absinthe au bord -
Ou chercher d\'autres encore?

Donc nebēdz de la vie loin
Obtenez plus de la douleur et les cicatrices,
Laissant derrière lui les ombres.
Et, se tournant son visage vers le soleil
Le soleil de mon âme
Vous devez effectuer la même manière. . .

/ Lelde Petraitis /

«Que Dieu bénisse la Lettonie,
Nous étions «pères précieux
Oh, bénissez la Lettonie,
Oh, Oh, il bénisse!

Où filles lettones fleurir,
Où fils lettons chanter,
Laissez-nous gagner là-bas régime,
Nous lettone! \"

Mazdēliņš:
- Grand-maman, je vous remercie beaucoup pour le don.
Grand-mère:
- O! Vous êtes les bienvenus.
Mazdēliņš:
- Je pense aussi que si, mais je remercie maman fait.

- Papa au moment où la forêt était une fois la mer!
- Ce que vous dites mignon! Comment voyez-vous, Cher fils, vous le comprenez?
- Vous regardez combien il ya des boîtes

:
- J\'ai trouvé un chou. . .
- J\'ai vu une cigogne. . .
- J\'ai téléchargé à partir d\'Internet. . .

parent, Janice parle à ses parents:
Jānītis non seulement mal agi, il n\'a toujours pas obstacle à une question d\'heures.

chez les parents de table dîner demande avec colère, «ne pas faire pousser des choux d\'hiver, les cigognes ne volent pas! Alors dites-moi une fois où I parents?\"

Maman dit:
- Si vous apprenez bien, nous sommes les pères que vous acheter la moto, mais si mal, puis le piano.

demande à sa mère:
- Maman, c\'est quoi une baie?
- Noir, noir!
- Pourquoi le rouge?
- Parce que le vert

petite plage de Little Peter:
- Fils, qu\'est-ce que vous mangez là?
Petit Pierre:
- Je ne sais pas vous atrāpoja. . .

- vieille dame dire à son fils, de cesser de m\'imiter!
- Rolandiņ cesse de jouer le fou

l\'obscurité du soir, le père de la fenêtre est appelé la cour:
- Janit, ou si vous pensez j\'ai finalement revenir à la maison?
- Je pense.
- Eh bien, et? . . .
- Papa, vous avez besoin de penser un peu plus.

- Papa, demain, nous aurons une réunion de parents d\'élèves des petites.
- Qu\'entend-on par «petit»?
- Vous, moi et le directeur.

- Papa, papa, qu\'est-ce que vous voulez plus - un fils ou une fille?
- En général, je voulais juste passer un bon moment. . .

de joie

Et si jamais stigmatisé
Et je me fais frapper et gronder,
Je m\'assieds et les mots
Un chant de joie.

Pour le plus grand plaisir de moi-même je vous écris
Pour son propre plaisir,
Et à partir de sa chanson
Le très heureux je suis.

Dans pas besoin de beaucoup à tous -
Une fois qu\'un total de l\'animal,
Pour écrire votre chemin
Chant de joie.

Et si vous aussi vous êtes en quelque sorte
Non qu\'il n\'est pas nécessaire, -
Vous pouvez également chanter
Ce chant de joie.

À eux seuls, à la grande joie de vous
Et folk s\'il vous plaît.
Si vous voulez - pour que les autres chantent aussi.
En - où dois-je le mettre?

/ Imants Ziedonis /