sono per ogni anno di felicità

C\'è un momento di felicità per ogni anno proprio -
e ogni mattina un lato positivo.
Uomo dolce arriva, mettere l\'orecchio
e sussurra a voi sulla vostra isola da sogno.

E ogni anno ha il suo tempo alla cura -
čiepst nidi calcetto di larghezza.
Anche la recinzione salice volto così preoccupato,
lesioni e il fiume non hanno il tempo di pettinare i capelli ...

Eppure ogni anno ha le sue proprie svētvakars,
la soglia White, che ha lasciato alle spalle il dolore:
finestra la tormenta come una carta di asciugamano pulito,
alberi e la neve bianca full-vedica.

/ Peter Jurciņš /

poesia di Natale

Notte tranquilla e bianco
La santità ci unisce.
Fiocchi di neve che cadono, sogni volanti,
Ma sotto le ali della meraviglia
Tempo Pieno
Sparkle come una stella di Natale.

Bianco e tranquillo
Questa volta,
Bianco e tranquillo. . .

Solo gli angeli esultanza
Sentito in tutto il mondo,
Ciò che ci unisce
Sotto il cielo,
E dare amore,
Al fine di mantenere la santità.

Notte tranquilla e bianco
Fiocchi di neve che cadono lentamente
E la meraviglia del mondo coperto ali,
Poiché il Figlio di Dio
È quello di dare noi.

/ Sandra Kubilius /

Festa di sera

Sniedziņš slivery poste all\'aria,
Alti campanili canta dolcemente:
Tutte le facce felici e bella
Strada panoramica del fuoco di fiori.

Sopravento al ferro recinzione di larghezza,
Sotto gli alberi dove la luce brilla in una casa
Ragged ragazzo in piedi da sola e fissi,
Dita Bare riscaldato respiro.

Qui, là, sulla finestra al secondo piano
La canzone suoni e dolce lume di candela
I bambini si chinò su una toga bianca
Natale nonno faccia ...

E dietro un recinto di ferro e sale,
Quando gli alberi sono appena visto casa
Ragazzo in piedi Ragged su strada bianca
Dita Bare riscaldato respiro.

/ John settentrionali /

Inverno

Già nel porte aperte per l\'inverno
Viene vecchia mummia
Con i fogli di neve in mano
E dona al suolo

Top nero-bianco terreni
Si indossa una gioielli con diamanti,
Stelle lucenti

scivola casa Dietro la recinzione cortile di casa scivola Bushy e la nonna zucca kuplajā casa di bugie bufere di neve pernici Alla porta di casa è chiusa , perché i fantasmi in giro,

Līgojam sul lago,
Serata Giovanni
Izlīgojam Golden Crown,
Con tutte le felci.

mezza estate sole, piena estate ape
Con grande tīrumiņu,
Sun - kaltēdama fiori,
Bite - fiori lasīdama.

La fioritura felce dainots E ho detto tanto , Ma è stato dato solo una volta un anni ha permesso alle persone di vedere .

che brillò come approvato
Krumins Papardīšu?
Gli occhi figlio Popoli sono state bruciando
Le ragazze augumiņu.

Sala Profumo di vento vezzeggiativo
Natura pāršalks capacità di fulmine.
Una volta nella vita possiamo,
Ferns perdersi d\'animo!

risonante Per Jāņunakts fioritura . Per sparare al sole E l'estate va.

Solstice per molti anni;
Dettata dalle loro regole:
Boccali di birra piene di cose,
Papardīti cercare di andare
Chi troverà il fiore,
L\'amore potrà godere di una notte!
Happy, gioioso Festival di Mezza Estate
Il successo è papardgrēkos dolci
Poi barbecue, fiamme -
Amici canti di gioia.

ligo
Per Jāņunakts fiore.
In ordine di sparare al sole
E l\'estate va.

fiori prosperi
Con il nativo lato vasarlaika luce
Si uzdāvā il fiore miracoloso,
Con solo una volta all\'anno può essere trovato.

buon John Hall,
Con raccogliendo i frutti di vigilia di mezza estate.
Notte di San Giovanni di rugiada d\'oro
Ogni farmaco punta.