Femeie

Femeie - tu esti o floare fragilă
iubesc leagăn amețit
parfumate și caldă valuri întunecate
mirdzinājot coroana de aur pe cap.
Femeie - sunt printre cele mai frumoase flori -

Dvs. cadou si flori ceasca de miere
și chiar și îngerul care merge să-l bea,
genunchi adânc ar trebui să scadă,
pale frunte de trei ori atingând praf,
Femeie - tu esti cele mai frumoase flori!

Femeia - ești mai seara
stelele strălucitoare prin BARST lor degete,
care umilesc râu, de pădure și inimile
noi, foame, nebun -
umili, stralucirea obosit si lumina.

Femeie - esti un sarpe neted
tind să fie cel mai iubit de defilare
violet albastru pudurīšos,
ascunde îndeaproape divstaklaino limba.
Numai uita ocazional în cadrul pazib dvs.
ascuțit, Salta, verde-albastru ochii,
Salta Tris nodrebinot inima.

Femeie, tu - păsări străine și blāzmains,
în piept fierbinte, pene moale
izperina inimile multicolore
legende, varvīksnas și visele - vise ...

Soarta mea

Este sau nebun, sau mintea -
Am rămân necunoscute
dar soarta mea este:
să facă ceea ce făcea,
să-mi dea ceva pentru a da -
pentru totdeauna ca
așa că am asiņotu ...

Când mă duc la oameni,
Taisu fata pașnică,
uneori chiar de râs -
cred - am câștigat nici un rău
Dar aceasta
cu ochii proprii pentru o clipă
sufletul meu este gol, expus,
iekliegtos,
vezi e ca o fantomă, un teribil teribil,,
acoperă fața și mâinile ...

Dumnezeu

Faptul că Dumnezeu este ceea ce fiecare urs în piept,
este mai puternic si mai furios,
ca mesaj.
Și este greu - este în procesul său va începe.

La râu

Seara ca cupru vechi Grosz
întuneric ruginit va fi în curând.
Lână - mēnesstaka paiete
vīdamās către paradis.

Prietene, dacă laivnieks lumina înaintea noastră -
la sol în această seară va da
apoi ca pēd\'jo ban. Și
aizlīgosim paradis!

Stele și Land

Stelele și pământul, stelele și pământul -
Suferința - bucurie, tristețe și bucurie.
Stelele și pământul, stelele și pământul -
Sunt un prizonier, și valdinieks.

Flower Forest

I-ar putea dureri si bucurii,
Ziua pentru bucura
pestriț și flori în afara ferestrei
în fiecare seară intra!

Apoi, toți ochii vor fi pierdute, cât mai curând
casa mea și să devină un străin;
o astfel de convorbire Bumble dūcot,
cu tot înflorire padure flori.

Constructii

Cu două aripi blāzmainiem
Alb cer Swan digerat
și aripile lor blāzmainie
a adus la lumină fără sfârșit.

Nu sunt noi, două aripi,
cu care să decoleze
vrea infinit senină
același Dumnezeu al iubirii?!

Trandafiri

Trandafiri albi, trandafiri rosii -
care unul care vă place dvēsle?
care, atunci când am radicele lungi de flori,
smaržojiet ispita dulce?
Pământului, fiul lui să stea suflet -
Aveți mai multe adâncime includ:
veșnic clar alb cer,
sau dacă flacăra roșie teren?
Cine atdosies foarte capăt?
Care e regele vostru: Lucifer, sau Dumnezeu?
Acum, modul de flori albe și roșii.
Mergând el, te bucuri și în jos.
Dar ce se va mântuirea tuturor:
spiritul sau carne? cer sau ziegs? -
Trandafiri albi, trandafiri rosii -
care unul care vă place dvēsle?

Dragoste Cupa

Atunci când iubești o ceașcă de a pune buzele lui,
apoi uita-te la modul în care stele plasat în el.
Apoi, în cazul în care paraugies inima ta este în floare,
roua este plin de spart? Infinit frumos
sau clipește roșu Guntiņas acolo? Oh, tu știi:
în picături de sânge tale! Numai
și strălucirea stelelor face dragoste sacru.
În cazul în care să sângereze inima, lipsa de lumină veșnică -
arunca cupa de iubire - mici și ieftine.

Zvaigznes

Kā zvaigznes zilā naktī krīt,
tā manas dienas krīt.
Un mūžs mans — zvaigžņu mirgojums
starp vakaru un rīt.

Kā zvaigzne zilā naktī krīt,
tā krītu arī es.
Dej mīlestība, sāpes, prieks
kā zaļas dzirksteles ...

Starry Night

In seara asta noapte trage mama vechi.
La sarcina ridicat de albastru inchis pe spate.
De-a lungul cusături marginite de prins
tremura stelele de pe cer plesnit.

Bună seara, māmulīt! Dumnezeu va ajuta!
sau le poate ridica dintre flori
o inimă care mult timp în urmă ca o floare înflorește
dar nu poate înflori, aici, în frig ei ...

Seara în pădure

Late pădure pasăre
Noapte buna cânta o altă ramură.
Lanternă de ceață palid în mână
Mama lui Forest trece.


\'E, verde crenguță, fie destul de
suna suflet! \'
Cântec și imediat moare
moarte, și strălucire verde.


Late pădure pasăre
încet, dulce aplecat ramură.
Twinkle stele cai aizjāj
Forest mamei fiii trece.

Seara

Cerul ochii vitrate
Darkness începe să cânte încet,
și o cale prin Druvu
Primul vine în visele pal.

Liliac

Se aprinde albastru ceriņugunis
toate de-a lungul garduri, toate casele,
și clară, cerul larg
citește \'Ave\' soarele nu se mai termină.
Ca poveste întreagă, și devine încurcate ...
Și necazurile care au avut bolnav,
a se vedea: arde ceriņugunīs
a lungul vieții și gri minciună.

cimitir

Întinzându-șir soarele strălucitor
de la cruce la sucursala teilor
și vânt, cu un arc moale
tras cântec de primăvară.


Deci, ea este atât de delicat albastru,
O înfloritoare violet.
Līgodamies mesteacan ascultare, și mică
adversitate iebrūnā sfat.


Mesteacan spune iubit. Și lung
Liepins rustles stare de ebrietate.
Dar două cruci negre
sub ei începe să plângă încet.