Saulīte ir spožākā,
Māmuliņa mīļākā,
Ģimenē es pastarītis,
Rītos agri cīrulītis.

Saules staru spožāko,
Pļavas puķi skaistāko,
Domās visu gaišāko,
Steidzos es pie dārgāko.

Tā ir mana māmuliņa,
Manas dzīves daļiņa,
Tā kā ziediņš aizvējā,
Es pie māmiņas siltumā.

/Māris Zinbergs/

Pantofi albi de păsări
Lalele și lumini strălucitoare.
Pienenīšu de aur pajiști
Și păsările cântând cu voce tare.
Prima lumina soarelui
Alb și lemn de cireș.
Vine primavara-mamă la curent,
Și voi pentru toti
Trebuie să spun un mare mulțumesc.
Că, în această lume, bate inima mea.

/ Edgar Grinberg /

Ce este o mamă bună
Cum este mama draga,
Întotdeauna să fie pregătit
Hraniti-ne.

Mumia este frumos
Mama este afectuos,
Mami și tati
Lumea este cel mai bun.

Te voi iubi pentru totdeauna
Mami și tata,
Bun pentru inima.

Tu mama mea draga
Tu, ca un mugur,
Ce ramură de agățat peste.



/ Sarah Jakubovska /

De dimineața devreme ne-am dus
Grove mesteacan, flori culese,
Adus-o acasă, mama în Elveția
Am cântat cântece, a vrut fericirea.

/ Eva Brock /

Mi-am Ostoja devreme în dimineața,
Toate într-o grabă de a face.
Astăzi este o celebrare a mamei mele!
Rapid a alerga la lunca,
Crabapple starter.
Shabby are o sucursală,
Am adus mama mea.


/ Monta Vējkrīgere /

În dimineața m-am dus
Crin de vale punte
De-a lungul munții înalți,
Peste rural rural.

Când am venit acasă,
Apoi m-am gândit gânduri,
Ca mama sa
Azi am salut.

Du-te cameră
Dāvāšu flori
Cuvintele dulci ea va spune.

/ Laura Dzvinko /

Salutare mama-
Primavara Saulite!
Primavara Saulite
Flori parfumate.

Mama draga,
Sărbători tau este aici astăzi.
Vă felicit
Drăguț ca drăguț.

/ Ivita Vējkrīgere /

Am o mamă bună.
Cât de frumos și ea Labin!
Mereu suntem pe teren, de așteptare pentru camera.
Atunci când există, ea are întotdeauna un zâmbet.

Mama iubitului nostru este de a face întotdeauna totul.
Doar pentru că ea are o mână foarte îngrijite
Toate lucrările vor fi râs
Și mersul pe jos în jurul valorii de cameră.

Îi place să stoke foc
Covoare și flutter moale.
Suntem atât de fericiți să
Va multumim pentru tot felul de mărunțișuri.

/ Liva Vilciņa /

Venind dintr-o drojdie mama școală,
Loving soare și Labin Tarin.
Împreună am alergat merg și a râs,
Împreună, vom fi bine.
Ea știe cum să gătească delicioase,
Biscuiți dulci și prăjituri.
Mamele de la domiciliu, ne asteptam
Și un alt zâmbet drăguț.

/ Martin Zile /

māmulīt Draga mea,
Ai sărbătorile peste noi,
Salutări dulci pentru a vă trimite
Să fii mereu manim.

Mi-ai dat toate bune,
Niciodată nu se economisesc.
Mare de până atunci o voi face,
Păstrați întotdeauna mă mele.

/ Diana Badaško /