Menestins,
Aija, VYSS,
Hjulet Rapu uzrāpoja, VYSS.

Menestins, zilsvārcīti,
Aija, VYSS,
Kommer inte till vår box, VYSS.

Floden kullar,
Aija, VYSS,
Läckande, läckande tyst VYSS.

Det står två bārainīši,
Aija, VYSS,
Starry okular VYSS.

Sēstaties båt,
Aija, VYSS,
Menestins båtliv, VYSS.

Menestins båtliv,
Aija, VYSS,
Bakom zudraba gänga VYSS.

Sleep sitter och väntar på Sleep
Vit blomma trädgård,
Aija Aija, väntar på Sleep
Vit blomma trädgård.

Skörda frukterna av blomman Kom, sova,
Till barnet rummet.
Aija Aija, Kom, sova,
Till barnet rummet.

Sätt blomman lätt, lätt
Mitt barns kudde.
Aija Aija, lätt, enkel
Mitt barns kudde.

Zu-zu-zu-zum! Läser blomman,
Ger barn ängel,
Aija Aija, läser blomma,
Tar barn ängel.

Över sjön, över floden,
Ataudziņ över det gröna.
Aija Aija, över floden,
The Green ataudziņ.

Ta min bebis
Att dyrka stjärnor.
Aija Aija, små barn
Att dyrka stjärnor.