Kobieta - jesteś kruchy kwiat
Uwielbiam dizzy huśtawka
pachnące i ciepłe ciemne fale
mirdzinājot złotą koronę na głowie.
Kobieta - to niektóre z najpiękniejszych kwiatów -

Twój dar i szklanki miodu kwiat
i nawet anioł, który udaje się do picia,
deep kolano spaść
blade czoło trzy razy dotykając kurz,
Kobieta - jesteś najpiękniejsze kwiaty!

Kobieta - jesteś wieczór maja
jasne gwiazdki poprzez ich Barst palce,
którzy płaszczyć rzeka, las i serca
Nowy, głodni, crazy -
czołgać się, znużony blask i światło.

Kobieta - jesteś gniewosz plamisty
wydają się być najbardziej ukochany przewijanie
fioletowy niebieski pudurīšos,
ściśle ukrywa język divstaklaino.
Tylko czasami spojrzeć w Twoim pazib
ostry, Salta, zielono-niebieskie oczy,
Salta Tris serce nodrebinot.

Kobieto, - zagraniczne i blāzmains ptaki,
w gorącym, piersi miękkie pióro
izperina wielokolorowe serca
Opowieści o tęczy i marzenia - marzenia. . .

/ Fritz Beard /

Czy łatwo jest być kobietą?
Nie można powiedzieć, że nie
Tak samo - kobieta. . .
Musi być w stanie -
Przygotowanie i sortować
Szyć, robić na drutach i majstrować,
Napęd maszyny
Komenda dzieci
I vāķīt,
Bycie mężem
Pomocy, wsparcia,
Przez całe życie,
Ale wysiłek
Czasami trwa
Jest więc ona wie