Reference Katowice Zabierz mnie do Slītere lasach iglastych, Katowice Tam mistle Purenes bloom ! Katowice I tak często byłem rozczarowany w życiu, Katowice Chcesz czegoś czyste. Take

Mans cilvēks
Es ticu cilvēkam savam,
viņš noteikti kaut kur ir,
Nezinu tikai, cik gadu,
cik jūru, cik jūdžu mūs šķir.
Reizēm šķiet - viņa balsi
aiz kalna var sadzirdēt jau,
Tuvāk pieejot, redzu -
cilvēka mana tur nav.
Reizēm sirds piemāna sevi
un pati tad smeldz un sāp,
Un vēl skaudrāk kā senāk
pēc sava cilvēka slāpst.
Un vēl ciešāk kā senāk
savam cilvēkam tic,-
Kuram maldīgi līdzīgs
bija tai licies kāds cits.
Svešās rokās viņu
neiešu meklēt es, -
Lai tad neplūktas nozied
sarkanās magones.
Vēji mēdz sacīt, ka esot
daudzos viņš izkaisīts,
Ka no daudziem pa lāsei
vajagot paņemt sev līdz,
Bet es gaidu un zinu -
pat ja jāslīkst man būs -
Atnāks pēdējais vilnis,
kopā lai samestu mūs.
***

My Heritage
Jaki byłby maj bez zielona brzoza uderzył,
We wrześniu bez kasztanów i Zilema,
Co powinniśmy Łotwa bez drzew,
Bez oliwnych, sosnowego lasu bez niebieskim ściegiem?

Korzenie drzew strzał po ziemi,
Szelest drzew piedziedāts powietrze.
I szybuje nad lasem kończy słońce Lemesos,
I obróć księżyc Koła Golden ...

Co odziedziczyłem od moich przodków?
Ani tytułów, ani złote pierścionki
Ponieważ ich jodły, dęby i klony
Na moich drogach życiowych wiatr zuz.

A gdy mnie zostawisz aiznesīsiet
I pozostawić piaszczyst

Aby życzeń GAIZIŅI
Piebalgas wzgórza i łagodne,
Pęknięcia i szary tuf
Matka łotewski policzek.

Którzy chcą mieć ziemie
I A cnoty rolnik trudne
I ogrody, i upraw jabłek,
Miękkie i łotewski język.

Wytrzymałość i Krisjanis baronów
I Rucava faliste kolorowe,
A każda nuta i zdanie
Gdzie serce ludu jest jasność.

Którzy chcą mieć Dźwiny
I myśli, i Mass organ,
A Red Strzelców Square,
I ból, który mogę zabrać się do duszy, -

Aby mieć życzenie. . .
***

Katowice nie wierzę Katowice nie wierzę , że jest to możliwe bez ludzie zawsze traukusies na nich - Katowicejasne okna czarna noc jesień, Katowiceoglītēm wymarły pod popiołem

Wszystko, co było Katowice Mieliśmy czysty wiatr. Łódź Nie ty , ja, Łódź Nie ja , ty Katowice potrzebne.

Nie wolno przegapić
Bez względu na to, gdzie na ziemi, ziemia,
Do morza lub do chmury
Dla tych, którzy mnie kochają i kochać,
Ale wiem jedno wyraźnie.

Powinienem być w domu, w kwietniu,
I jāpārnāk kwiecień!
Już w marcu korzenie ręki soku,
Pod kwiatami śniegu riesties zaczyna.

Ale w kwietniu, błękit brylantowy
Nad białym brzóz nieba līgst,
Gdy kukułka wzywając w sosnowym lesie,
Kiedy pszczoły opuszczają ula może,

Kwitnie w moim ogrodzie pierwszy kwiat,
Kwiat motyl talerze jedzenia
I muszę lecieć do domu-
Nie wolno przegapić.
***

kocham cię
Madara, żółty,
Ukryję
Madara, żółty
dziki kot
żółtawe oczy
martwe żółte Vālodzes
ukryć.

Będę ukrywać, biały,
od żółknięcia
i pozostawiając
żółty wiatr.

Szanowni Państwo,