Hvordan kan det være -
Du er allerede på den andre siden,
Men på denne siden av meg.
Nålen bøyd nedover veien,
Gjennom som du bringe.

Iedegsim kveld stearinlys, stearinlys og barberhøvel iedegsim
Veikrysset ved midnatt, vinden, under stjernene, med de som er pro-
Speil, ring, ring, til aske, til vanndybder låste.

til fred over disse takene i fliser,
Til dugg og regn!
Jeg drar kaistošiem øyelokk.
Vil fotspor I DZIETI.

Med deg jeg kommer, Land - māmulīt!
Aske til aske, vil ånden til Spirit gå.
Vil komme gjennom å tilbringe vinteren solen,
De bleke ray soul pašūposies.

Over meg svingende hul blå kopp.
Jeg Tver tau, vridd hånd av Gud.
Hvordan svinge meg å dra opp i luften,
For å vise fremdriften for stayers.
Måtte jobbe. Hadde gleden. Måtte kjempe og sorg.
Trakk blomstring av vinden. Dere blomster fylt føtter.
Hadde en velsignet liv, men til tider en hard skjebne.

Og det er om kvelden, bestemte noen.
Stående i de evige gartner falne hagesaks.
Fra midten av ryggen sirmais Plowman tatt.
Han jobbet inntil i siste øyeblikk.

Zemītis, tēvuzemīt kjæreste
Armful kostbart mat butikk!
Hjerter med deg fornavn, etternavn
Som klokken dyrere enn -
Omgitt av varme, forsiktig knuger det bra

Puls dzītiņa partiene manglet
Loose, neatraudāt,
Som du var, som du manglet,
Mor?

Lys dzisa, vienaudzīt.
Vel du er hjemme. Bedre dekning, bedre dekning.
Hjertet som en due døende fall,
Flight tapt.

dižums kurs Vij på jorden,
Vel slippe knoppen, partene delt.
Til venner av smerter i hjertene til ikke å bli undervist,
Når tårnet vil inneholde en samtale spor.

bør lande landet domstolen -
Time er kommet.
For du, Herre, kom alt kjød,
Her ånden servert.

Oh Mother, ivaretaker av
Med hans hellige familie
Ta med det du tilbedt,
Den lykke paradis -

For Guds fred til deg, lys følsom sjel!
Til håndfuller av sand-farget solen faller over viegliņām
Over kjødet, over lang container rett som ikke beholde.
Din fedrelandet å ta lang tid for en ny uzziedināt.

rundt izdziestošās flamme pekte tungen
Natt fortykket, natten trekker i rosa glød,
Bare spredt nåler dvesiens panisk.

overskuddet?
Kommer til å være neiznīks?

Izsmaržoja tre gren stearinlys.
Smart stjerne på himmelen gå inn i dypet.
Salt vest sarkanēji levrer
Vakarīgo skyer inn i sømmen.

Min søster leiren, min polārnakts venn
Riga gråt klokker for deg.
Du ryddet opp gården, og sådd ditt felt
Din skjebne hadde overdådige.

Como flor Abeja, le rosījies,
Alma rica esquiado.
Aquellos joven que lleva a la eternidad
Para usted bekymringer, sønn las Flores.